Fakty -   Ludzie -   Dzieła -   Opinie -   Fanclub -   Serwis
 
 
YESOMANIA > OPINIE > TŁUMACZENIA

Wonderous Stories

m00se



Obudziłem się tego ranka
miłość ukołysała mnie nad rzeką.
Dryfując obróciłem się pod prąd
Kierując się ku temu, który mi wybaczył.
Aby w moich oczach ujrzeć twoją twarz.
Cisza mnie uciszyła
Nie zostawiając śladu
Błagałem abym mógł odejść by wysłuchać twoich cudownych bajań.
Błagałem by wysłuchać twoich cudownych bajań.

On mówił o niedalekich krainach
czy o krainach, które były w jego umyśle.
O połączeniu pojmanym wysoko
gdzie przyczyna pojmała jego czas.
w jednej chwili zabrał mnie do bramy
W pośpiechu szybko sprawdziłem czas
Jeśli jestem spóźniony, muszę iść by wysłuchać twoich cudownych bajań
Muszę wysłuchać twoich cudownych bajań.

Słuchając
Słuchając
Słuchając twoich cudownych bajań.
Słuchając twoich cudownych bajań.
To nie jest kłamstwo, patrzę głęboko w przyszłość.
Wyobrażam sobie wszystko
Jesteś blisko
i czy byłaś tam by stać
tak ostrożnie, a potem tak wysoko.
Gdy on mówił moja dusza wspięła się do nieba.
Skierowałem się z powrotem
by wysłuchać twoich cudownych bajań.
by wysłuchać twoich cudownych bajań.
Wróciłem, by wysłuchać twoich cudownych bajań.

Słuchając,
Słuchając,
Słuchając,
Słuchając,
Słuchając,



Autor tłumaczenia: m00se


Na Yesomanii od 22 maja 1999.

Do góry strony Poprzednia strona (c) 1998-2003 Yesomaniacy. Koordynator serwisu: Robert Drózd